POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Cette politique de confidentialité a été écrite afin de mieux servir les personnes concernées quant à l’utilisation en ligne de leurs "Renseignements personnels". Les renseignements personnels, tels que décrits dans la Loi sur la protection de la confidentialité de l’information, sont des renseignements qui peuvent être utilisés séparément ou avec d’autres informations pour identifier, contacter, ou trouver une personne, ou pour identifier un individu dans un contexte particulier. Veuillez lire attentivement notre politique de confidentialité afin de bien comprendre comment nous recueillons, utilisons, protégeons ou autrement gérons vos renseignements personnels en conformité avec notre site Web.
QUELS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLONS-NOUS DES UTILISATEURS OU VISITEURS DE NOTRE SITE WEB?
Lorsque vous vous inscrivez et/ou vous branchez à notre site, le cas échéant, nous pourrions vous demander d’indiquer votre adresse courriel ou d’autres informations afin d’optimiser votre expérience sur notre site.
QUAND RECUEILLONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?
Nous recueillons vos informations lorsque vous accédez à notre site et y entrez lesdites informations.
COMMENT UTILISONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?
Nous pourrions utiliser vos renseignements personnels lors d’une inscription, lorsque vous faites demande pour obtenir du financement, lors de votre inscription à un bulletin d’information, lorsque vous répondez à un sondage ou à une information publicitaire, lorsque vous naviguez sur le site Web, ou lorsque vous utilisez d’autres fonctions du site. Par exemple, pour envoyer des courriels à intervalles réguliers en ce qui concerne des événements, des nouvelles, des produits et services.
COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?
Nous pouvons seulement afficher de l’information générale sur notre site. Vos renseignements personnels sont conservés par des réseaux sécurisés et ne sont accessibles qu’à un nombre limité d’employés possédant des droits d’accès particuliers à ces systèmes, et qui doivent préserver la confidentialité des renseignements. De plus, tous renseignements confidentiels que vous fournissez sont cryptés via la technologie de protocole sécurisé de cryptage SSL. Nous avons mis en place une série de mesures de sécurité lorsqu’un utilisateur entre et soumet ses renseignements personnels, afin d’assurer la sécurité de ces renseignements. Toutes les interactions connexes de sites Web sont traitées par un fournisseur de portail et ne sont pas conservées ou traitées sur nos serveurs.
EST-CE QUE NOUS UTILISONS DES FICHIERS DE TÉMOINS, "COOKIES"?
Oui. Les fichiers de témoins sont de petits fichiers qu’un site ou son pourvoyeur de services transfère sur le disque dur de votre ordinateur via votre navigateur Web (si vous le permettez), permettant au site ou au système du pourvoyeur de services de reconnaître votre navigateur et de recueillir et de mémoriser certaines informations. Par exemple, nous utilisons des fichiers de témoins afin que nous puissions comprendre vos préférences selon vos activités passées ou courantes sur le site, ce qui nous permettra alors de vous fournir un meilleur service. Nous utilisons également des fichiers de témoins afin que nous puissions compiler des données agrégées en ce qui concerne le nombre de visites et d’interactions sur le site Internet pour améliorer la qualité de notre site et vous offrir de meilleurs outils à l’avenir dans la navigation de notre site.
NOUS UTILISONS DES FICHIERS DE TÉMOINS, "COOKIES" AFIN DE:
Compiler des données agrégées en ce qui concerne le nombre de visites et d’interactions sur le site Internet afin d’améliorer la qualité de notre site et de vous offrir de meilleurs outils à l’avenir dans la navigation de notre site. Nous pouvons également utiliser les services d’une tierce partie fiable qui trouve ces données pour nous. Vous pouvez choisir d’être averti par votre ordinateur chaque fois qu’un fichier de témoins est envoyé, ou vous pouvez décider de fermer tous vos fichiers de témoins. Pour ce faire, vous modifiez les paramètres de votre navigateur. Puisque les navigateurs sont un peu différents les uns des autres, veuillez consulter le menu d’aide de votre navigateur pour apprendre la bonne manière de modifier vos fichiers de témoins. Si vous fermez vos fichiers de témoins, certaines fonctionnalités seront désactivées. Ça n’affectera pas la qualité de l’expérience de l’utilisateur, mais pourrait, tout de même, faire en sorte que le site Web ne fonctionne pas adéquatement.
DIVULGATION D’INFORMATION À DES TIERCES PARTIES
Nous ne vendons pas, n’échangeons pas, ou ne transférons pas vos informations personnelles à des tierces parties.
LIENS VERS DES SITES TIERS
Nous n’affichons pas ou n’offrons pas sur notre site Web des produits ou services de tierces parties.
COPPA (LOI AMÉRICAINE SUR LA PROTECTION EN LIGNE DE LA CONFIDENTIALITÉ DES INFORMATIONS DES ENFANTS-CHILDREN ONLINE PRIVACY PROTECTION ACT)
Lors de la cueillette de renseignements personnels pour les enfants de moins de 13 ans, la Loi américaine sur la protection en ligne de la confidentialité des informations des enfants (the Children’s Online Privacy Protection Act-COPPA) accorde le contrôle aux parents. L’agence américaine de protection des consommateurs The Federal Trade Commission, applique les règles de la COPPA, précise ce que les exploitants de sites Web et de services en ligne doivent faire pour protéger les renseignements personnels des enfants et leur sécurité en ligne. Dans nos pratiques de marketing, nous ne ciblons pas spécifiquement les enfants de moins de 13 ans.
LOI AMÉRICAINE ANTI-POURRIEL (CAN SPAM ACT)
La loi américaine antipourriel (The CAN-SPAM Act) est une loi qui détermine les règles pour les courriels de nature commerciale, qui établit les exigences en matière de communications électroniques commerciales, qui donne à tous les utilisateurs le droit de ne plus recevoir de courriels, et détermine des peines sévères pour les violations de la loi.
NOUS RECUEILLONS VOTRE ADRESSE COURRIEL AFIN DE: